Tue, 25 Mar 2008

いとはん

「いとさん」とも。関西地方で、良家の娘のこと。お嬢さん。
と辞書にあるが、良家の娘でなくとも使われていたようだ。現在はあまり使われていない。
三人娘がいれば、長女を「いとはん」、次女を「なかいとはん」、末娘を「こいとはん」（短く「こいはん」）と呼ぶ。

関連リンク

「こいさん」ってどういう意味ですか？ 愛しい人って意味でしょうか？ 恥ずかしい... - Yahoo!知恵袋

posted at: 06:08 | いとうお ～ いどむ